Prevod od "komu naj" do Srpski


Kako koristiti "komu naj" u rečenicama:

Ne vem več komu naj zaupam.
Ne znam kome æu više vjerovati.
Samo za koga naj jo trošim, komu naj jo dam?
Ali, na koga da je trošim, kome da je dam?
Nismo vedeli, komu naj pošljemo njene stvari.
Nismo znali kome da pošaljemo njene stvari.
Razumi, da ne ve, komu naj verjamem.
Схвати да не знам коме бих веровао.
ln komu naj tokrat pojasnim svoje vedenje?
A kome ovaj put trebam objasniti svoje ponašanje?
In nenadoma sem postala brezumno jezna in vedela sem kje in na komu naj znesem svojo brezumnost.
I odjednom sam se, sasvim iracionalno, razbesnela. I znala sam taèno gde æu i na koga æu se iracionalno istresti.
Iskreno, Halling ne vemo komu naj verjamemo.
Iskreno, Haling, ne znamo kome da verujemo.
Veš, ne vem več komu naj še sploh zaupam.
Znaš, Ja ne... Za više ni ne znam kome mogu verovati.
A komu naj jaz zaupam svoje?
Ali kome da ja povjerim svoje?
Nisem vedel kako nadomestiti slike Jerryjeve mrtve žene, a če si je želel objemanja, sem vedel h komu naj grem.
Nisam znao kako da nadomjestim slike Jerryjeve mrtve supruge, ali ako je htio zagrljaje, imao sam ideju otkuda krenuti.
Toda popolnoma sem prestrašena in ne vem, komu naj to povem.
Strašno sam uplašena, i ne znam kome bih to mogla da kažem.
Ne vem, komu naj se zaupam, g. Culpeper.
Ne znam kome mogu reæi, gospodine Kolpeper.
Čaka vaju poizvedovanje jaz pa bom razmislil, komu naj podtaknemo.
Vas dvojica morate u izviðanje. Ja moram završiti aranžmane kome æemo podvaliti njegovo ubistvo.
Bogatašu pomagam odločati, komu naj da svoj denar.
Uglavnom, pomažem jednom jako bogatom tipu odluèiti kome æe dati svoj novac.
Kako naj vem, komu naj verjamem?
Kako da znam kome da verujem?
Zdaj, komu naj prvemu pišem, hmm?
Sada, kome bi prvo trebalo da pošaljem poruku?
Komu naj bi namenjal svoja čustva?
A ko je objekt njegove želje?
Komu naj verjamem na tej poti?
Kome da vjerujem na ovom putu?
Ko pogledam mesto, ne vem, komu naj zaupam.
U ovom gradu ne znam više kome da verujem.
Zato so te prekleli. –Komu naj bi to izročil?
Zbog toga su te prokleli. - Sa kime si - trebao da se menjaš?
Težko je vedeti, komu naj se zaupa.
Teško je znati kome da verujete.
Komu naj se zahvalim za ta užitek?
Čemu dugujem ovo zadovoljstvo, g. Bond?
Niti ne vem več, komu naj še zaupam.
Ne znam više ni kome mogu da verujem.
Če je Eurus Holmes na svetu, h komu naj molim?
U ime svih Juros Holmsovih na svetu, za koga da se pomolim?
Lepi ljudje nikoli ne vedo, komu naj zaupajo.
Лепи људи не могу знати коме да верују.
Koga naj bi učil znanja? in komu naj bi podajal poročilo, da ga umeje? Odstavljenim od mleka, odtrganim od prsi?
Koga će učiti mudrosti, i koga će uputiti da razume nauku? Decu, kojoj se ne daje više mleko, koja su odbijena od sise?
Komu naj pa primerjam ta rod?
Ali kakav ću kazati da je ovaj rod?
0.58000302314758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?